10 DE DICIEMBRE DIA MUNDIAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

Boletín Diciembre de 2014       10 DE DICIEMBRE DIA MUNDIAL DE LOS DERECHOS HUMANOS Panamá protagonista en la confección de la  Declaración Universal de los Derechos Humanos Extracto del artículo publicado por Ricardo J. Alfaro en la conmemoración de los 20 años de vigencia de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, Panamá 10 de Diciembre de 1968.  DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS (ANTECEDENTES Y SIGNIFICACIÓN)  Cuando las Naciones Unidas se reunieron en San Francisco en 1945 para llevar a cabo la reorganización de la comunidad de los Estados después de la segunda conflagración mundial, los pueblos de la tierra vibraron con los sentimientos del horror a la guerra, el anhelo de la paz, la fe en el imperio del derecho, y el respeto por la dignidad de la persona humana [...] Imbuida en aquellos sentimientos y propósitos, Panamá concurrió a la memorable conferencia llena de fe y de entusiasmo, y cuando comenzó la formidable labor de redactar la Carta constitutiva de la nueva Comunidad Internacional, su Delegación propuso un artículo por medio del cual se incorporarán a la Carta una "Declaración de los derechos y Libertades Esenciales del Hombre". [...] Panamá presentó junto con su proposición un proyecto que sirviera de base para el debate. [...] el 10 de diciembre de 1948, la Primera Asamblea General, reunida en París, adoptó la Declaración la Declaración Universal de los Derechos Humanos del Hombre con un voto de 49 a favor y 8 abstenciones.  El trascendental documento así suscrito por las Naciones Unidas [...] es la más completa enumeración que se ha formulado de tales derechos y libertades, porque en ella no solamente se proclaman los derechos elementales a la vida, a la libertad, a la igualdad y a la búsqueda de la felicidad, sino que reconoce también los derechos sociales, aquellos que posee el individuo por el hecho de formar parte de una sociedad humana, tales como el derecho a la seguridad, a la asistencia social, a la educación y al trabajo en condiciones cónsonas con la dignidad y el bienestar del trabajador. Y por último, la Declaración de 1948, [...] ha consumado una innovación de importancia incalculable en la vida de la humanidad, al consagrar como derecho del individuo el de participar en el gobierno del Estado de que forma parte, por medio de representantes libremente escogidos por él, y el derecho de acceso a las funciones públicas. Es decir, se proclaman el sufragio libre y limpio, base del sistema democrático, como patrimonio jurídico de todo el género humano [...]  [Articulo propuesto por Panamá en la voz de Ricardo J. Alfaro]   ONU conmemora Día Internacional de los Derechos Humanos  exigiendo se cumplan los "365 días al año" ....Hago un llamamiento a las personas para que hagan rendir cuentas a sus gobiernos"... ...al tiempo de denunciar "a las autoridades que niegan los derechos de cualquier persona o grupo", Ban Ki-Moon recordó que "los derechos humanos son para todo el mundo, en todo momento, independientemente de quienes seamos y de nuestro lugar de procedencia, sea cual fueren nuestra clase, nuestras opiniones o nuestra orientación sexual. Se trata de una cuestión de justicia individual, estabilidad social y progreso mundial". Recordó además que en Naciones Unidas, "protegemos los derechos humanos porque esa es nuestra orgullosa misión y porque cuando las personas disfrutan de sus derechos, las economías prosperan y los países están en paz". Apuntó también en la oportunidad a que se "adopten medidas especiales de protección de los defensores de los derechos humanos, que con valentía sirven a nuestra causa colectiva". ONU, 10 de diciembre de 2014  DECLARACION UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS, EL DOCUMENTO MÁS TRADUCIDO DEL MUNDO De los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas - árabe, chino, español, francés, inglés y ruso - hablados por miles de millones de personas, al pipil, hablado por unas 50 personas en El Salvador y Honduras, la Declaración Universal de Derechos Humanos ( DUDH ) es el documento que más se ha traducido en todo el mundo. Durante el Decenio de las Naciones Unidas para la educación en la esfera de los derechos humanos (1995-2004) y con ocasión del 50º aniversario de la  DUDH , la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos ( OACDH ), el Departamento de Información Pública (DIP), la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y diversas organizaciones gubernamentales, académicas, internacionales, regionales y comunitarias de la sociedad civil elaboraron un proyecto para que la Declaración se tradujera al mayor número de idiomas y dialectos posible. Después de la Segunda Guerra Mundial y la creación de las Naciones Unidas, la comunidad internacional se comprometió a no permitir "nunca más" atrocidades como las sucedidas en ese conflicto. Los líderes del mundo decidieron complementar la Carta de las Naciones Unidas con una hoja de ruta para garantizar los derechos de todas las personas en cualquier lugar y en todo momento.  Derecho Humano # 7 Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección de la ley. Todos tienen derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta Declaración y contra toda provocación a tal discriminación. Declaración Universal de los Derechos Humanos                                     http://www.un.org/es/documents/udhr/

QUEREMOS CAMBIOS REALES Y PROFUNDOS EN LA POLÍTICA DE DERECHOS HUMANOS.

La Unión de Ex Prisioneros Políticos de Chile lucha por Verdad, Justicia y Reparación.   Pero, refiriéndonos a la verdad no sólo nos preocupa la Verdad Histórica.  También debemos ocuparnos de la verdad de HOY. Que se sepa lo que ocurre actualmente con las víctimas.  No nos estamos refiriendo a aquellos sobrevivientes excepcionales que lograron surgir y sobreponerse a las terribles secuelas de la prisión y tortura, sino hablamos por aquellos en que la huella dejada no ha podido borrarse y que nunca más han levantado cabeza: los que siguen olvidados, humillados, abandonados en la peor de las miserias.   

Por eso, es vergonzoso que se oculte la verdad. Que se haga creer a la ciudadanía y a la Humanidad que Chile ya ha pagado su deuda con las víctimas.  La verdad es que hasta el reconocimiento nos llegó muy tardío.  Pasaron trece años de transición para que el país escuchara el discurso del Presidente Lagos “No hay mañana sin Ayer”, en que se reconoció oficialmente que teníamos decenas de miles de víctimas olvidadas y postergadas: los prisioneros políticos y torturados.  Pero, el Mandatario optó por solicitar a la Comisión Valech que le recomiende “medidas austeras y simbólicas” para compensar a aquellas víctimas que no hayan tenido aún ninguna forma de reparación.   Fue así como optó por legislar otorgando  apenas austeras medidas derehabilitación de carácter subsidiaria en materia previsional y de un supuesto beneficio educacional, simbólico puesto que favorecía a adultos mayores que no estaban ya en condiciones de estudiar.  La pensión reparatoria vitalicia estaba condicionada a que se careciera de previsión, dado que se la declaró incompatible con cualquier pensión dada a los exonerados políticos e incluso se privó del beneficio a quienes gozaban de una modestísima pensión asistencial.

Si se omite pagar tales deudas, de hecho, el daño sigue acrecentándose.  Las consecuencias se siguen sufriendo hoy y continuarán mañana provocando efectos tremendamente negativos.  Esa terrible frustración se acrecienta y es compartida por toda la familia.  No es sólo pena sino rabia que se seguirá acumulando aumentando la desconfianza en las instituciones del Estado, sus funcionarios y toda la clase política que pasa a ser responsable no sólo de insensibilidad sino de ignorancia o cobardía moral.  

Exigimos que el Estado se haga cargo de las deudas aún pendientes con las víctimas de la Dictadura. Por ello compartimos los compromisos de la Nueva Mayoría contenidos en su Programa de Derechos Humanos, programa de gobierno que la ciudadanía hizo suyo y eligió con una enorme mayoría a nuestra Presidenta de la República.

Advertimos que el Gobierno no debe tomar el tema de las reparaciones con vista sólo al enorme costo de las indemnizaciones  y seguir postergando la solución.  El Estado que sin piedad ha atropellado los derechos humanos debe dar a la Humanidad reales “garantías de no repetición”;  es decir, si la deuda es enorme “se debe pagar aunque duela”.  Por eso el monto elevado no debe asustar o hacer desistir a los políticos bien intencionados, sino buscar una solución eficaz que satisfaga las expectativas de las víctimas o familiares y lo más apropiado es que el país busque financiamiento en un crédito internacional para pagar sin más dilación la indemnización justa y adecuada que se establece como principal obligación del Estado en el artículo 14 de la Convención Internacional Contra la Tortura.

El crédito internacional, como deuda del Estado, deberá amortizarse durante una veintena de años con una partida especial del Presupuesto Nacional.  Ello permitirá que periódicamente se recuerde el daño cometido, que ello se debe pagar y también será unagarantía real de que las atrocidades no se volverán a repetir.   Si no se pagare la deuda sería una clara señal de que la triste y lamentable historia volverá a repetirse, dado que al Estado le sale gratis torturar, asesinar o hacer desaparecer a los ciudadanos.

Hacemos un llamado a los medios informativos a que muestren esa patética y dolorosa verdad, que se refiere a la mísera existencia en que sobreviven la gran mayoría de las víctimas.  Lo mismo, a políticos de todos los colores, pedimos que no cierren los ojos a la triste realidad en que se mantienen todavía hoy los sobrevivientes de tortura y su familia. Al mismo tiempo, que velen por que nuestra legislación garantice a la víctima de tortura el derecho a una indemnización justa y adecuada, como se manda en la ley internacional.

                                                     Santiago, 26 de junio de 2014

DÍA INTERNACIONAL DE SOLIDARIDAD

Museo de la Libertad y Los Derechos Humanos - Boletín # 4

Boletín # 4 Junio de 2014       HOY, 26 DE JUNIO  DIA INTERNACIONAL DE APOYO A LAS VICTIMAS DE LA TORTURA   Día contra la Tortura se conmemora en medio de la impunidad    En Panamá el  Día Internacional en apoyo de las víctimas de la Tortura, que las Naciones Unidas conmemora cada año en junio, se recuerda bajo un clima de impunidad cuando cientos de personas torturadas durante el régimen militar (1968-1989) no hallaron justicia    La Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó el 26 de junio Día Internacional en Apoyo de las Víctimas de la Tortura. En el año 2008 en un examen realizado a Panamá, por parte del Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas, registró sus "Principales motivos de preocupación y recomendaciones",  "El Comité" tomaba nota del "seguimiento dado por las autoridades al informe de la Comisión de la Verdad de 2002 que da cuenta de violaciones del derecho a la vida, incluidas desapariciones, ocurridas entre 1968 y 1989", pero "le preocupa que la investigación judicial en muchos de los casos documentados aún no ha concluido, mientras que otros han sido declarados prescritos. (Artículos 2 y 6 del Pacto)". De acuerdo a las conclusiones del Comité "el Estado parte debería asegurar que todos los casos de violaciones graves de derechos humanos, incluidos aquéllos documentados por la Comisión de la Verdad, sean debidamente investigados, que los responsables sean juzgados y, en su caso, sancionados y que las víctimas o sus familiares reciban una indemnización justa y adecuada". Más adelante precisa que" La prescripción de delitos por violaciones graves de derechos humanos debería ser suprimida".    En Panamá no se ha creado una entidad que amplíe la lista e investigación de los hechos y personas torturadas durante el régimen militar.     http://laestrella.com.pa/panama/comision-verdad/23777305  http://www.panamaamerica.com.pa/nacion/presidente-martinelli-volvio-pedir-perdon-victimas-de-la-dictadura    http://www.un.org/spanish/News/story.asp?NewsID=29810#.U6xeshZhc_s  Museo en memoria del Padre Gallego y nuevas revelaciones    En la conmemoración de la desaparición forzada del Padre Héctor Gallego, este año sus seguidores en Santa Fe inauguraron un Museo en su memoria.    Jacinto Peña, la última persona que vio al cura en esa comunidad veraguense, de la que fue raptado el 9 de junio de 1971, exteriorizó una revelación que nunca antes había manifestado con referencia a los restos hallados en el Cuartel Los Pumas de Tocumen en 1999. Según sus términos, por entonces hubo un"chantaje" cuando fue llevado a identificar la ropa hallada entre los restos. "Vimos la ropa, vimos la correa y la correa era muy parecida ... la hebilla de la correa era muy parecida a la que Héctor usaba. Es más en el bolsillo del pantalón se halló un centavo que le había regalado Diego de Obaldía a Héctor", declaró Jacinto Peña el pasado 8 de junio del año en curso, a la Estrella de Panamá. En un artículo publicado el año pasado por la periodista y Presidenta Honoraria del Museo de los Derechos Humanos, Betty Brannan Jaén, se dijo que entre los restos hallados en Tocumen en 1999 "hay un pantalón que fue identificado como perteneciente a Gallego por la señora que le lavaba la ropa y que en el bolsillo de ese pantalón, había un centavo conmemorativo que le había sido regalado al sacerdote".       Por todo lo anterior, nuestra presidenta honoraria hizo un llamado indicando que el peso total de estos objetos, testimonios, y señalamientos exigen que se concluya la investigación de ADN, "no solo para identificar al padre Gallego sino también para darle paz a las familias de las otras víctimas enterradas allí". Agradecimiento El Museo de la Libertad y los Derechos Humanos, hace público su agradecimiento a todos sus donantes, en esta publicación reconocemos a 3 empresas panameñas que nos han dado su apoyo en el año 2014.   Tri-Points International Security. Seguridad en el área del proyecto, Ancón, Vía Amador. Agradecemos a TECNILAB S.A. la donación del estudio de suelos para nuestro proyecto.    El Tigre Verde, Jardín inicial, plantas y diseño de landscaping. Derecho Humano # 4 Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre, la esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas. Declaración Universal de los Derechos Humanos                                     http://www.un.org/es/documents/udhr/